Главная chevron_right Русские народные сказки chevron_right Маша и медведь

Маша и медведь

Уровни

A2 B1

Адаптированный текст

Жили-были старик со старухой. И была у них внучка Маша.
Один раз пошли её подруги в лес ягоды собирать и позвали Машу с собой. Бабушка и дедушка отпустили внучку и сказали ей не отставать от подруг. Пришли девочки в лес, начали ягоды собирать. Маша собирала-собирала ягоды и отстала от подруг. Долго ходила она по лесу и пришла к лесной избушке.
Постучала Маша в дверь — никто не ответил. Тогда она вошла в избушку и села на лавку у окна. Сидит и думает: «Кто же здесь живёт?»
А в той избушке жил огромный медведь. Вернулся медведь из леса, увидел Машу, обрадовался и говорит: «Я тебя домой не отпущу: будешь теперь у меня жить, будешь кашу варить, меня кашей кормить». Заплакала Маша. Но что делать? Стала она жить у медведя.
Медведь на целый день в лес уходил, а Маше приказывал никуда не убегать, дома сидеть и кашу варить.
— А если убежишь, — говорил медведь, — поймаю тебя и съем!
Начала Маша думать: как от медведя убежать? Думала-думала и придумала. Однажды пришёл медведь домой, а Маша ему и говорит: «Отпусти меня на один день в деревню, я хочу бабушку и дедушку увидеть и пирожки им отнести». «Нет, — говорит медведь, — ты в лесу потеряешься. Давай я сам пирожки отнесу». Испекла Маша пирожки с ягодами и с грибами, взяла большой короб и говорит медведю: «Я в этот короб пирожки положу, а ты их бабушке и дедушке отнеси. Но короб не открывай, пирожки не ешь. А я с крыши за тобой смотреть буду».
Медведь вышел из дома, а Маша сразу в короб залезла и сверху тарелку с пирожками поставила.
Медведь вернулся, видит — короб готов. Взял он его и пошёл в деревню.
Шёл-шёл, устал и говорит: «Сяду на пенёк, съем пирожок». А Маша из короба отвечает:
«Высоко сижу, далеко гляжу, всё вижу!
Не садись на пенёк,
Не ешь пирожок,
Неси бабушке,
Неси дедушке».

Медведь посмотрел вокруг и сказал:
— Какая хитрая! Высоко сидит, далеко глядит!
Поднял короб и пошёл дальше.
Прошёл ещё немного, решил отдохнуть и говорит: «Сяду на пенёк, съем пирожок».
А Маша опять из короба отвечает:
«Высоко сижу, далеко гляжу, всё вижу!
Не садись на пенёк,
Не ешь пирожок,
Неси бабушке,
Неси дедушке».
Испугался медведь:
— Какая хитрая! Высоко сидит, далеко глядит!
Встал и побежал быстрее.
Прибежал он в деревню, нашёл дом, где старик со старухой жили, и постучал в ворота:
— Тук, тук, тук! Открывайте, я вам от вашей внучки пирожки принёс!
А собаки увидели медведя и бросились на него. Медведь испугался, поставил короб у ворот, а сам в лес убежал.
Вышли старик со старухой к воротам, открыли короб, а там Маша сидит живая и здоровая. Обрадовались бабушка и дедушка, стали Машу целовать-обнимать и умницей называть.

Текст адаптирован Н.М. Мосуновой

Медиаматериалы

Аудио

Другие сказки и былины
У лукоморья дуб зелёный...
Василиса Прекрасная
Три медведя
Гуси-лебеди
Илья Муромец и Соловей Разбойник
Петушок-золотой гребешок
Сказка о попе и работнике его Балде
Жена-спорщица    
Теремок
Колобок
Аленький цветочек
По щучьему велению